勢津友里(三津谷葉子 飾)和丈夫千纮(齋藤工 飾)一起來到巴厘島,在那里,千紘的妹妹九美(杉野希妃 飾)即將分娩。因為流露出了想要一直呆在這里的意愿,友里和千紘之間產(chǎn)生了激烈的爭吵,憤怒之中,友里獨自跑開,人生地不熟的她在稻田里迷了路?! ∮牙镥忮肆四吧凶幽敬?,在木村的建議下,兩人來到了一間夜總會中,這里狂亂躁動的氣息漸漸感染了友里,友里拋開了不愉快的回憶,徹底沉浸在音樂之中。男妓維恩(Cornelio Sunny 飾)被友里的肆意姿態(tài)所吸引,但謹慎的友里避開了他。之后,友里意外目睹了木村和當?shù)啬凶右量耍℉ayate Matsuzaki 飾)之間的火爆場面,與此同時,維恩亦來到了友里的身后。